Emik-Etik Ayrımı

1. biri fonemiğin, diğeri fonetiğin karakteristiği olan, dil analizine yönelik temelde farklı iki yaklaşım arasındaki ayrım. emik analiz, belirli bir dilin karakterizasyonuna öncelik vererek, bu dil içerisinde anlamlı bir yapısal öneme sahip olan özelliklere yakından dikkat eder. buna karşın, etik analiz dilin evrensel özelliklerine, özellikle de konuşma seslerinin akustik özelliklerine ve bu seslerin çıkarılmasında rol oynayan fizyolojik süreçlere odaklanır. konuyu örneklendirmek gerekirse, ingilizce konuşma seslerinin emik analizi /r/ ve /l/ sesleri arasındaki farka ilgi gösterecektir çünkü bu sesler anlamlı ayrımlar yapmak için kullanılır (örneğin, rash ve lash kelimelerini birbirinden ayırır); ancak japonca’nın emik analizi, bu dildeki anlamlı bir karşıtlık olmadığı için seslerdeki bu farkı göz ardı edecektir. etik bir analiz bu özelliğe her iki dilde de aynı ilgiyi gösterecektir. ayrıca bkz. minimal çift. 2. antropoloji ve ilgili disiplinlerde emik ve etik yaklaşımlar arasındaki ayrım.