V Psikoloji Sözlüğü
Verilen-Yeni Ayrımı
Bir cümlede veya başka bir dilsel yapıda, alıcı için muhtemelen yeni olan bilgi ile muhtemelen zaten bilinen (veya bağlam tarafından verilmiş olarak kabul edilebilecek) bilgi arasında yapılan ayrım. bir konuşmacının veya yazarın hangi bilginin hangi kategoriye girdiğine dair varsayımları genellikle kelime sırasını, vurguyu ve dilin diğer gözlemlenebilir özelliklerini etkileyecektir. bu ayrım pragmatik ve söylem analizinde önemlidir. bkz. ön plana çıkarma.